-
.
Salve a tutti, con grande richiesta(?) ecco qui il manga Puella Magi Kazumi Magica - The Innocent Malice tradotto da me. xD Il primo capitolo del primo volume l'ho trovato già tradotto, ma il resto è fatto da me. u.u
Beh, mettete +1 e commentate.
Puella Magi Kazumi Magica scans ita
Capitolo 1 - Cattivo ragazzo
Capitolo 2 - Pop Dogs
Capitolo 3 - Kazumix
Capitolo 4 - Evil Nuts
Capitolo 5 - Magicallabbiata
Capitolo 6 - Parfait perso
Capitolo 7 - Cernire gemme
Capitolo 8 - Tempura di gelato
Capitolo 9 - Il freezer
Capitolo 10 - Bibbity Bobbity Boo
Capitolo 11 - Morte o riso
Capitolo 12 - Pleiades
Capitolo 13 - Malefica farsa
Capitolo 14 - Cannibalismo
Capitolo 15 - Ingredienti per Satomi
Capitolo 16 - Risotto alla fragola
Capitolo 17 - Ingrediente segreto
Capitolo 18 - Collegamento
Capitolo 19 - Grief Seed
Capitolo 20 - Incubator
Capitolo 21 - Jubey
Capitolo 22 - Kazumi Magica
Capitolo 23 - Innocent Malice
[I titoli sono stati tradotti letteralmente, se dovessi capire che si tratta di un contesto diverso potrei modificarli]
Edited by K y o ~ - 20/7/2014, 20:23. -
.
Ottimo lavoro, Kyo *_* . -
.
Io avendo i manga ho già letto tutta la storia e devo ammetter che a primo impatto non mi dava alcun stimolo! Ma avendo iniziato ho detto continuiamo e ho fatto bene! La storia anche se molto intricata e complicata mi è piaciuta molto! Soprattutto il finale che non mi aspettavo minimamente! Le storie dei personaggi molto toccanti e anche belli gli intrecci, se così vogliamo definirli! Però all'inizio è un vero tripp mentale capire che vogliono fare quelle! Mi è piaciuto così tanto, soprattutto il personaggio di Kazumi che ho provato a cucinare il riso alla fragole. Era delizioso! <3 . -
.Io avendo i manga ho già letto tutta la storia e devo ammetter che a primo impatto non mi dava alcun stimolo! Ma avendo iniziato ho detto continuiamo e ho fatto bene! La storia anche se molto intricata e complicata mi è piaciuta molto! Soprattutto il finale che non mi aspettavo minimamente! Le storie dei personaggi molto toccanti e anche belli gli intrecci, se così vogliamo definirli! Però all'inizio è un vero tripp mentale capire che vogliono fare quelle! Mi è piaciuto così tanto, soprattutto il personaggio di Kazumi che ho provato a cucinare il riso alla fragole. Era delizioso! <3
Ahahah, hai pienamente ragione! Io purtroppo tra scuola e tutto il resto non ho molto tempo da dedicare, e perciò per la traduzione (e quindi perché io lo legga, perché leggo mentre traduco x'D) credo che ci metterò ancora un po', probabilmente in estate riprendo.. -
.
con calma e pazienza ce la farai! uwu ne vale la pena! Almeno secondo me! Anche se io come dire... ho i gusti facili! . -
.
muchos gracias Kyokado!
. -
.
Ora che ho cambiato nick potresti chiamarmi semplicemente Kyo? x'D. -
.
preferisco Kyokado! è_è ma certo che ti chiamo Kyo! Ciao Kyo! Come va Kyo? Come stai Kyo? XD XD XD . -
.
Capitolo 10 postato!
. -
.
Yeeess! . -
Angyelle.
User deleted
grazie mille di riempire così il mio bagaglio di conoscenze su questo meraviglioso universo delle puelle ^ ^ . -
Mattia Mazzeo.
User deleted
Il primo capitolo non funziona .